A quarant’anni dalla nascita della Regione, l’Emilia-Romagna racconta la sua storia a tutti coloro che, partendo da qui, sono andati a stare nel mondo, o che dal mondo sono giunti in questa terra. "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" è il titolo del volume promosso dalla Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo e realizzato dall’Ufficio relazioni con il pubblico e dall’Istituto per i beni culturali della Regione con la collaborazione di varie direzioni generali.
La storia di questo territorio-chiave della penisola italiana, contrappuntata dalle illustrazioni ad acquarello realizzate da Sergio Tisselli (ultimo allievo di Magnus), parte da una sorta di bookcrossing, o “passa-libro”: una ragazza arriva alle torri della Regione per un appuntamento e sopra un muretto vede un libro, dimenticato o volutamente lasciato da qualcuno; inizia a sfogliarlo ed entra nella storia di questo angolo di mondo.
Il fascicolo è stato tradotto in inglese, spagnolo, portoghese, francese, russo, albanese, arabo, urdu e cinese.
Scopri anche gli altri volumi della Collana “Immagini e parole dall'Emilia-Romagna”
Vol.2 "Il mondo in un paese. Luoghi e personaggi dell'Emilia-Romagna"
Vol.3 "In cerca dell'altrove: storie di emiliano-romagnoli nel mondo"
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Italiano
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - English
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Español
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Français
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Português
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Shqiptar
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - Russkiy
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - عربى (arabo)
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - اردو (urdu)
Pubblicazione "Nove passi nella storia. L'Emilia-Romagna si racconta" - 中文 (cinese)